高手进来,把这几句话翻译成中文,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 04:22:57
我很丑但是我百分之九十是个好人,尽管我知道现如今同相貌比起来好人还是坏人没有人会考虑到。但是我还是想说我很丑但是我百分之九十是个好人。我很笨但是我能用两只手写字,尽管我知道现如今都用电脑打字了,能用左手写字还是用右手写字没有人会考虑到。但是我 还是想说我很笨但是我能用两只手写字。我是个幸运的人,我出过5次交通事故,3次从楼梯上摔下来,但是我都幸运地什么事都没有。

I'm ugly but I'm mostly good. Even though I know that no one will judge a person by taking his looks into account, I still want to say that I'm mostly good in spite of being ugly. I'm stupid, but I can write with my hands though I know nowadays people use computers in writing sth. and no one will notice whether it's written with one's left or right hand. But I still want to say that I can write with my hands though I'm stupid. I'm a lucky person. I was involved in five traffic accidents and fell from the stairs thrice, but I was so lucky that nothing serious happened.

我是一个有缺点的(长得丑)好人。我很笨,但勤奋(用两只手写字是需要练的)。我很幸运的从8次事故中安然无恙的逃脱。