请个位好心人帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 15:46:48
请问“尚岛咖啡”怎么用英文翻译啊?”“尚”是时尚的意思~~
拜托标准点的哈

Faddy Cafe (这个比较简洁,结尾发音同“岛”字接近)

或:Faddy(Fashion) Island Cafe (直译)

faddy: 追随时尚, 风尚

cafe: 咖啡馆

Shangdao Coffee

Fashion Island Coffee