麻烦翻译几句话，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 05:12:33
在读证明

XX，性别，男，1985年8月14日出生，于2004年9月至今在我校财经学院国际经济与贸易专业本科在读，学制4年，预计于2008年7月毕业及获得经济学学位。

XX大学财经学院

2008年3月5日

谢谢啦~

Enrollment Certificate

Here is to certify that XXX, male, born on August 14th, 1985, is a student majoring on International Economy and Trade in the Financial School of our university since September 2004. The length of schooling is four years and he is expected to graduate on July 2008 with a bachelor's degree on economics.

Issued by the Financial School of XX University

on March 5th, 2008

Study Certificate
This is to certify that Mr. XX, born August 14, 1985, is studying in our college since September 2004 and is expected to graduate in July 2008 with a diploma in economics.

应用文形式的:

Certificate
NAME:XX
SEX:Male
BIRTH:8,14th,1985
EDUCATION:September,2004--July,2008
Expected to graduate and receive the Economy degree in July,2008

Financial-economic coollege of XX University
March 5th, 2008

证明形式：

Certificate
XX, male,who was