信用证问题:

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:37:04
信用证条款
BENEFICIARY'S STATEMENT THAT THEY WILL OR NOT WILL AVAIL THEMSELVES THE UNUSED BALANCE OF THIS CREDIT, IF NOT, THEIR AGREEMENT FOR CANCELLATION IS REQUIRED.
是什么意思? 谢谢.

提供受益人出具的声明,声明:
他们会或者不会使用这份信用证的未使用部分金额来议付。

如果他们声明不会使用,那么,还需要提供受益人签署的允许取消这份信用证的同意书。

受益人的声明应宣称: 他们将用或者不用余额, 如果有余额的话,他们同意取消信用证.

unused balance of letter of credit :信用证未用余额

这是给银行的指示, 通常来说和你们是没有关系的,银行会处理的。

受益人应声明是否使用信用证中未使用的余额。如果不用,需要受益人提交取消这部分余额信用证的同意书。