请帮我看下这段话,谢谢,

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 05:53:41
不要翻译器,谢谢
Construction made from converted ISO container: These containers will then be set on master skids ( option: trailer mounted technical and price proposal if supplier propose trailer using better for the fast moving rig) accommodating 5 modules. 40 ft containers will be used for the main camp and 20ft for teh rig camp. These will be set on top of I beams to raise them from the ground. The I beams will also serve as support to walkways made of fiberglass grating, providing safe access to the cabins & other service spaces of the camp.

用ISO集装箱改造的营房建筑: 这些集装箱将被放置在主撬板上(选项: 如果供货方建议采用拖车式安装以便井架的搬迁,请提供拖车安装的技术和报价建议书),撬板上可放置5个模块, 40呎集装箱将被用作主营房,20呎集装箱用作井架营房.它们将被放在I型支柱上以便脱离地面.I型支柱还将被用作玻璃纤维栅栏制作的走道的支撑,走道使工作人员可以安全地通行至操作室和营房的其它服务区.

工程从转换的国际标准组织容器制造: 这些容器然后将会被攻击主人的橇 ( 选项: 追踪者装技术上的而且定价格提议如果供应者计画为快速的移动装备使用得更好的追踪者) 亲切的 5个组件。40个 ft 容器将会为 teh 装备露营作为主要的露营和 20ft 。 这些将会被攻击我的顶端微笑从地面养育他们。 那我也微笑将会视为对以玻璃纤维因测量原因放置于阴极射线管前的校正幕制成的走道支持, 提供安全的接触小屋和其他的服务露营隔开。