帮忙翻译一段有关设备验收的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 02:29:43
验收:
(1)验收的条件:
(a) 碰头会会议记录、单独的正式函、设计说明及合同等的内容(品质,能力等)都具备。
(b) 运转操作指导及书面资料的提交完毕。
(c) 样件通过MVP的测试,接到书面通知。
保修
(1) 保修期原则上为1年
(2) 保修期的起算日为验收日(分部验收时为最终验收日)

Acceptance:
(1) acceptance of the conditions:
(A) Meeting of la-la land, a separate formal letter, design descriptions and contracts, and other content (quality, capacity, etc.) have.
(B) operation of operational guidance and written information submitted completed.
(C) the kind of MVP through the test, received written notice.
Warranty
(1) the principle of the warranty period for 1 year
(2) the date of the warranty period for acceptance (Division acceptance at final acceptance)