十里平湖霜满天, 缕缕青丝愁华年。 执手对月首相望, 只羡鸳鸯不羡仙谁能把它翻译成英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 03:52:22
十里平湖霜满天, 缕缕青丝愁华年。 执手对月首相望, 只羡鸳鸯不羡仙

谁能把这个翻译成英语 高手来啊

十里平湖霜满天,
Ten miles peaceful lake covered with frost

缕缕青丝愁华年。
The young with black hair worrys to turn grey soon.

执手对月首相望,
holding your hands staring at each other in the moon

只羡鸳鸯不羡
desir mandarin duck in pairs rather than Immortals own

you freak! lol........

Shilicun heavy cream Pinghu, China, Lu:lu:jingsi depression. They hand to the Prime Minister, looking not only envy envy cents Yuanyang

十里平湖霜满天, 缕缕青丝愁华年。 执手对月首相望, 只羡鸳鸯不羡仙谁能把它翻译成英语 急~!十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。什么意思~! 十里平湖霜满天 寸寸青丝愁年华 下两句是什么? “十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年”的后一句是什么 求下联,十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年. 十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月行单望相互,只羡鸳鸯不羡仙 牡丹江 谁知道下面两句!!!!”十里平湖霜满天 寸寸青丝愁华年” 十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年.对月行单望相护,只羡鸳鸯不羡仙 十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年.对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙. 十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月行单望相互,只羡鸳鸯不羡仙.的解释