还是翻译,闷。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 12:21:34
帮个忙撒,给我翻译一哈 这个谢谢:
the elastic constants of available BMGs show a rough
correlation with a weighted average of the elastic constants for the constituent elements. Although
the theoretical and physical reasons for the correlations are to be clarified, these correlations could
assist in understanding the long-standing issues of glass formation and the nature of glass and
simulate the work of theorists. Based on the correlation, we show that the elastic moduli can assist
in selecting alloying components for controlling the elastic properties and glass-forming ability of

可利用的BMGs有弹性常数显示一粗砺 与有弹性常数的平均重量的correlation组元的。 虽然交互作用的the理论和物理原因将被澄清,这些交互作用可能在了解玻璃形成的长年的问题和玻璃和的本质的assistsimulate理论家工作。 凭交互作用,我们表示,弹性模数可能协助选择熔合的组分的in为控制有弹性物产和玻璃形成能力