中译英:现在有何确认结果关于该表面处理?该项目马上要上线了,任何的延迟可能会造成项目的延迟。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 19:43:53

Does there come any result about the finishing problem? This project will get started very soon, and any delaying could lead to the postpone of the project.
需确认一下你所说的表面处理,是不是就是关于贴面,抛光,烤漆之类的,如果是的话,方可在这里使用finishing.

手工翻的
What is the final result on the surface treatment? The project will be put online right away, any delay may cause the delay of this project.

Now have to confirm result does concerning that surface handle?That item want right away ascend line, delaying anily may result in the item delay

Is there any confirmation on the surface treatment now? The project is soon to be implemented, any delay may lead to failure of on-time delivery of the project.

Are there any confirmations regarding to the dealing of the surface? This project is going to launch soon, any delay may cause delay of the whole project.