Rockets overcome bad news on yao是什么意思?

火箭队克服了没有姚明的坏消息。

火箭没有为姚明的坏消息所影响.
PS:楼主说的是今天火箭的比赛吧,祝愿大姚早日康复.

火箭队平息了有关姚明的负面消息

“火箭平息了没有姚明的负面消息”

这句说的是在今天（2008-2-27），在火箭对奇才的比赛中，姚明因负伤不能参加
在没有姚明出赛的情况下，实现了第13连胜，平了本赛季的最高纪录。
也就是说，在没有姚明的情况下，依然能取胜，即“火箭年个平息了没有姚明的负面新闻”

谢谢，希望楼主采纳~！

火箭队并没有因为姚明受伤不能继续比赛的坏消息所影响。

火箭队平息了姚明受伤带来的负面影响。