翻译一下国际象棋游戏残局要求

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 06:38:07
由于有很多用法都是术语,所以用翻译机翻出来的东西根本就是水星人才能看得懂……

.FIND THE FORK
- Find the white's move that safely forks black's king and another black(non-pawn) piece

.FIND THE PIN
- Find the white's move that pins one of black's pieces to a more powerful piece.

.MATE IN 1
- Find the white'a move that checkmates black's king.

.MATE IN 2
- Find the white's move that forces checkmate on your next move,no matter how black aesponds.

.MOVE TO SAFETY
- Find the white's move that puts the piece in a square that is safe from capture by black.

.AVOID MARW IN 1
- Find the white's move that avoids a checkmate by black on his next move.
可以把最后一点说清楚吗?

还有个问题,你下国际象棋很厉害吗,不然怎么知道这么多貌似术语的东西。。

FIND THE... 是找到那一步棋,下面就不分别说了

FORK —— 抓双,同时攻击对方两个或以上(比自己大)的棋子

PIN —— 牵制,一般用象或者车,牵制住对方的一个棋子,如果它动了,就可以吃掉后面更大的一个棋子

MATE IN 1 —— 在一步之内将死对手的棋

MATE IN 2 —— 指你的一步棋,走了以后,不管对手怎么响应,你都可以在下一步将死他

MOVE TO SAFETY —— 把一个棋子围起来,避免被对手吃掉

AVOID MARW IN 1 —— 对手躲过将军的一步棋

如果还不清楚,请追加提问,我会继续关注这个问题

-------------------------------------------
补充:

AVOID MARW IN 1 —— 这里说的意思是黑棋下一步就可以把白棋将死了,现在轮到白棋走,他要走一步棋避免下一步被将死

我下国际象棋满长时间了,说不上很厉害,不过 fork,pin,mate 这些词还是知道