翻译两句句子,请务必准确

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 19:52:46
The following figures are all diagrams which represent the measured value of the captured signal as a function of the horizontal distance of the tuned circuit to the wire. All these diagrams are characterized in the following list.

以下数据都是曲线形式,代表被捕捉信号的测量值和一个调谐电路到电线水平距离的函数。下面的列表描述了这些曲线图。
比较专业化,所以我不敢保证每个词都准确。
比如diagram就有电路图、曲线、图表等很多意思,你可以根据你所掌握的专业知识稍稍改动一下就好。

下面的数字都是以图表的形式所表示的
在水平距离间可调电路线所捕获信号的测量值
在下面的列表中,所有的图表有是按照特性排列的