我的日文自我介绍

はじめまして、私はりゅうと申します。今年25歳です。辽宁XXXX大学の卒业生です。専门は电気工程及び自动化です。私の趣味はサッカー、ギターです。大学では、班长を担当したので、人との付合いが上手です。日本で就职するのは私の理想です。いま、日本语を勉强中で、そんなに上手ではありません、でも私はぜひ努力したいと思います。このクャンスをください。どぞうよろしくおねがいします。

皆様こんにちわ
初めまして、私はりゅうと申します。今年25歳です。
辽宁XXXX大学の卒业生です。
専攻は电気工学及び自动化工学です。
私の趣味はサッカーとギターです。
大学时代では、学级委员を担当したので、人との付合いが上手です。日本で就职できるのは私の理想です。いま、日本语を勉强中で、まだそんなに上手ではありません、でも私は必ず顽张ります。是非このチャンスをください。どうぞよろしくおねがい致します。

みなさん、こんにちは。
はじめまして、私はりゅうと申します。今年、25歳です。辽宁XXXX大学の卒业生です。専门は电気工事及びオートメーション化です。私の趣味はサッカーボール、ギターなどです。大学の时、班长を担当したので、人と付合いが上手です。日本で就职できる事は私の理想です。いま、日本语を勉强中で、そんなに上手ではありませんが、ぜひ顽张ります。贵社に働くチャンスを与えてください。どうぞよろしくおねがい致します。
给你改了一些错误的单词,还有把有些词的用法改了一下.
要提示的就是,在日语中,"我"也就是「わたし」并不是常挂在嘴边的,特别是和上司或者求职时更不能总用,这样会给人特别自我,没有团队精神的感觉..
电气工程和自动化:电気工事（でんきこうじ）オートメーション化(化的发音是「か」)
祝你求职成功

みなさん、こんにちは。

はじめまして、りゅうと申します。

今年25歳で、辽宁XXXX大学の卒业生です。

専攻（せんこう）は电気プロジェクト及び自动化（じどうか）です。

私の趣味はサッカーをすることとギターを弾（ひ）くことです。

大