读和写日文名,姓和名的顺序是怎么样的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 09:19:30
比如:赤木刚宪
动画里读的是:Akagi Takenori
但是写出来的话需不需要把姓和名反过来呢:Takenori Akagi
求教,附上理由喔~~

写汉字和假名的时候,都是按正常的顺序的,但是在用罗马字表示的时候一般会倒过来写

姓在前 名在后

跟我们中国一样

姓,名

要不要反过来要看在哪里使用了,这个即使是中文名也不好说吧。比如中国国家队的背后,有时候是先名后姓有时候是先姓后名。这个似乎官方都搞不清楚。先名后姓是和国际接轨,先姓后名是传统习惯。

先姓后名