high table 是什么意思啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 23:16:45

所谓高桌(High Table )就是宿舍成员集体出动,去某个地方正正经经地吃一顿饭,席间有舍监和其他嘉宾发言,同学之间也可以借此联络感情。

小说《围城》有一段关于牛津剑桥师生共同吃饭的精彩描述,其中教育部视学先生的口头禅“兄弟在英国的时候……”更是广为流传,甚至沿用至今,成为某些“海归”最传神的简笔勾勒。我不能免俗,这篇文章就这样开头吧:兄弟在牛津的时候,和老师同学一起吃饭,前后“共同”了两年。
牛津大学实行院、系并行的独特体制,新生入学,必须同时选择一个系和一个学院。系负责安排专业课程,于是便有一个专业导师(Supervisor)。学院负责吃喝拉撒睡,于是便有一个德育导师(Moral Tutor)。德育导师不训话不布置作业也不主动做学生的思想工作,学生和专业导师之间发生矛盾,或遇到特殊困难,可以向德育导师寻求帮助。不过,学生和学校的矛盾通常不会大到要真的动用德育导师,于是他们的任务便简化为每学期(牛津一学年分三个学期)请自己名下的学生吃一两次“高桌子(High Table)”。
所谓High Table,就是放在餐厅主席台上的一排餐桌,就餐时学院的头头脑脑和教师轮流坐在上面值班,再就是被教师请去的学生。说是请在一桌吃饭,其实还是分餐制,一人一份,各吃各的。去高桌吃饭还有个规矩,就是要穿无袖的黑袍(Gown)。每个周末总有一两个学生被请上去吃饭,也就是说,每个周末都有十几个教师,一两个学生在高桌上吃饭,其他学生则在下面的两排纵向拼在一起的长桌子上用餐。

现在逐渐流行的high table是一种高级聚会,一般采用西餐的形式,参加的男女一般都要着正装,男士穿西服打领带,女士着晚礼服或职业正装。参加high table的每位人员都要在台上做自我介绍,然后大家边用餐边自由交流。这是一种相对来说高级的聚会,通过聚会,可以很好的锻炼自己的交际能力,结交很多的朋友,拓宽你的人脉。

【英国特有用语】(大学餐厅里的)贵宾桌

high table(dinner)是高桌晚宴,即为西方上流社会中盛行的隆重宴会。

high table是高桌晚宴

yyu