sonething right的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 18:17:33
westlife的一首歌

如果哪位哥哥姐姐能帮小妹我翻译一下,感激不尽。

something right
never thought that i'd so inspired
never thought that i'd find the higher truth
i believed that love was overrated
'till the moment i found you

now baby i know i don't deserve
the love you give me
but now i understand that

if you want me i must be doing something right
i got nothing left to prove
and it's all because of you
so if you need me
and baby i make you feel alive
i know i must be doing
doing something right

it's because of you i feel so lifted
i've been looking at my life from higher ground
never thought i'd be so elated
you're the one that turned it all around

now baby, i didn't know myself
until you changed me
and made me understand that

if you want me i must be doing something right
i got nothing left to prove
and

正确
没想到我会这么灵感
从来不认为我会找到更高的真相
我相信爱情是高估
'直到目前,我发现了你

现在宝宝,我知道我不值得
爱,你给我的
但现在我明白

如果你要我,我必须做某件事权利
我一无所有,以证明
这都是因为你
因此,如果你需要我!
宝宝我,你觉得活着
我知道我必须做的事
这样做的权利

它的,因为你我觉得好解除
我一直在看我的生活,从更高的地面
从没想过自己这么扬眉吐气
你是一个把它周围的一切

现在宝宝,我不知道自己
直到你改变了我
使我明白

如果你要我,我必须做某件事权利
我一无所有,以证明
这都是因为你
因此,如果你需要我!
宝宝我,你觉得活着
我知道我必须做的事
这样做的权利
oohhh

宝宝,我知道我不值得爱,你给我的
不过,我并不真正关心,事业

如果你要我,我必须做某件事权利
我一无所有,以证明(证明)
这都是因为你
因此,如果你需要我(我)
宝宝我,你觉得活着
我知道我必须做的事(我知道我必须做的事情)
这样做的权利(这样做右)

这样做的权利
是啊是啊
正确

因此,如果你需要我!
宝宝我,你觉得活着
我知道我必须做的事(我知道我必须做的事情)
必须做某件事权利
是啊是啊
正确