我是英语专业的专科生，以后想当个翻译，但看到很多翻译公司都要求本科以上的学历，请问我该怎么办？

虽然学历不是证明你能力的唯一手段，但你总应该有一些证明你英语能力的“资本”。
总不能在应聘的时候，现场给人家翻译一段，或者找一个英国人来证明你的英语交流能力吧？
现在国人最认可的还是“证书”。如果你不仅有很强的实际应用能力，还有一些应试能力，那最好还是考一个证书吧。
如果你没有时间考证书，或者应试不是你的强项，那末总要有一些工作的成绩，现在许多地方不看重学历，但是很看重工作经历的。
我想最简单的办法就是翻译，现在网上有许多翻译中介网站，无论是笔译还是口译，如果你拿出自己几万字的翻译作品，或者上百小时的口译经历证明，即使你什么学历都没有，用人单位也不敢小瞧你的。

相信自己,加油!
祝你成功!