帮忙翻译几个歌名~~急
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 04:16:10
공유
남이라고
눈물숫자만큼
일년을 하루같이
깊은 밤을 날아서
마지막 인사
남이라고
눈물숫자만큼
일년을 하루같이
깊은 밤을 날아서
마지막 인사
마지막 인사 big bang的最后的问候
깊은 밤을 날아서 南圭丽的深夜飞行(无法阻挡的婚姻里面的歌)
일년을 하루같이 Bobby kim 的一年如一日(钱的战争里面的歌)
눈물숫자만큼 H-Eugene 的泪眼数字(和英智唱的)
共同所有
nami
眼泪横飞
没有变化的一年岁月
在深夜里飞
最后的局中人
1공유不知道是我错觉还是啥。这个貌似是咖啡王子一号店的男主角孔侑的名字啊。
2남이라고 说唱歌手H-Eugene和高耀太组合的申智的 是别人了[就是说分手了][有人翻译成作为男人???我实在无法理解所以只好去找来听了。。。还多耐听的。。不过希望大家翻译的时候还是看清楚字母]
3눈물숫자만큼 说唱歌手H-Eugene和英智[不认识]的 眼泪无法计算[自己翻译的,有网站翻译为泪眼数字,我觉得这样翻不太妥当,歌名字面看就是说眼泪比数字还多]
4일년을 하루같이 是电视剧钱的战争的插曲 一年如一日。
5깊은 밤을 날아서 曹诚模的 飞向深夜。/南圭丽的深夜飞行。[搜的,名字一样,不知道是哪首了]
6마지막 인사 bigbang组合的 最后的问候。
呵呵,我只听过2,