“无间道”主题曲 歌词赏析！速度！

昨天无意中注意到《无间道》的国语和粤语主题曲歌词，很有意思。
或许你知道《无间道》第一部有两个版本，在港版的无间道I结尾处刘健民升官了，而内地版的还是很主旋律以刘健民被抓结束。而且无间道I内地版剪切过多，以致于后来的无间道II 无间道III好多人没有看懂。

出乎我意料的是无间道的国语版歌词表达的是那样的无奈 悲观 消极，粤语版却反其道而行之充满挑战动力和豪情以及那无怨无悔的责任感。同样是对时间 生命 路 方向的内容，同样的音乐竟然做得如此绝妙，奇了！在广电总局的努力下我们竟然还有幸欣赏到两个版本，不易！