把下列地址转换成标准的英文格式!谢谢了!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 09:51:50
请帮我把下列地址转换成标准的英文格式!谢谢了!
拜托了很重要的~

江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室

邮编:330008

拜托各位高手帮帮忙啊~

江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室

Room602, Blk 15, Unit 2
Delicious Food Village, Yuzhang Back Street,
East Lake District, Nanchang City, Jiangxi Province

邮编:330008

Postal Code: 330008

什么都看不到

我和他们翻译的不一样，一般楼主都不采纳，我就不献丑了．

还是请那些没写过信的专家给你翻吧

江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室
ROOM 602, Unit 2, Building 15, Meishicheng, Yuzhanghou Street, Donghu District, Nanchang, Jiangxi, China
330008

地名不需要意译, 除非有官方译名,不然只需拼音

江西省南昌市东湖区豫章后街美食城15栋2单元602室

邮编:330008

Rm.602, 2nd Unit, Building 15,
Meishicheng, Yuzhanghou Street,
Donghu District, Nangchang City,
Jiangxi Province

Zip code: 330008

市和省都应该翻出来的，我也是江西的。

cainhere 说的很对
没有官方确定的英文地名，用拼音即可