翻译高手帮帮忙~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 00:47:06
产品回收结束后,回收小组编制回收报告,内容包括回收通告副本,导致采取回收的问题,回收的措施,回收结果(通知收货人的回收数量、日期及方法,收货人答复回收的数量及实际还回的、仍持有的产品数量,没有回复的收货人数目,尚未回收数量、回收比例等),回收产品的处理方法,回收效果的评估等。

After the product recycling had ended, the recycling group establishes the recycling to report that the content including the recycling circular transcription, causes to adopt the recycling the question, the recycling measure, the recycling result (informs consignee's recycling quantity, date and method, consignee answered recycling quantity and also returns to run quantity which actually, still had, does not have reply consignee number, not yet recycles quantity, recycling proportion and so on), recycling product processing method, recycling effect appraisal and so on.
希望可以帮到你。。