这句话的 英语怎么说？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 09:45:33
如果连续数月不发生工伤事故，则每持续三个月给相应班组的每位员工及班组长在原奖金的基础上递增20元增至极限为止。在这期间如果发生工伤事故，则所在生产班组的员工及班组长不得奖金，次月再回到起始点。
这句怎么翻译 英语？？？

If several months were immunized from injury accidents, every following three month should raise the bonus of related employees and their supervisors, ranging from ￥20 to the limit, on the base of original.

If injury accidents occurred during this session, all the involved employees and their supervisors should not be given the bonus, and the bonus would back to the bottom in the next month.