物流短文 英译中

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 17:43:50
Corresponding to the individualization and diversification of consumer behavior, retailing is constantly reinvented itself. Many practices that were once commonplace have changed owing to more sophisticated technological advances. As a new trend of retailing, e-retail may surpass traditional retail in satisfying customer demand, efficiency of information feedback and market development. But the key to success of e-retail is to synchronize the commodity distribution rapidity and efficiency with the on-line trade. Unfortunately, today in China, there is still a problem in retail logistics, especially in e-retail. To drive the e-retail to further development, it is necessary to study its distribution mode. Based on the research of the theory of e-retail and logistics, this article aims at the analysis of e-retail's actuality and its logistics traits in China, discovering the problems of the distribution of e-retail in China, and providing a choice through comparing the existing distri

个人意见参考：
相对应的个性化与多样化的消费行为，零售，是不断改造自己。许多做法一度被普遍现象已经改变，因为更先进的技术进步。作为一个新的趋势，零售，电子零售可以超越传统的零售，在满足客户需求，有效率的信息反馈和市场的发展。但成功的关键，电子零售，是同步商品分销的速度和效率，与上线交易。不幸的是，今天在中国，仍是一个问题，在零售，物流，特别是在电子零售。为推动电子商务的零售业进一步发展，是要研究其分布模式。研究的基础上的理论，电子零售，物流，从这篇文章的目的是在分析电子零售业的现状及物流性状，在中国，发现的问题，分配的电子零售业在中国，并提供一个选择，通过比较现有的分配方式。此外，这篇文章提出了一种合作模式分布较少的交易，这可以是一个对电子零售商参考援助。