谢谢你收了我在cy上的礼物 韩语怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 14:16:23
奎贤在cy上收了我的礼物哦！
所以我想打句韩语上去留言
就说
奎贤哥哥，谢谢你收了我在cy上送给你的礼物，喜欢吗？
谁能帮我翻译一下阿。。。

오빠,난 싸이에서 준 선물을 받아서 고마워~그 선물이 어때? 좋아해?
这不是敬语哦
呵呵

应该是吧。。查出来的。。。

오빠, 나는 재개를 주셔서 감사합니다 싸이, 준이라는 선물을 좋아하십니까?

오빠,난 싸이에서 준 선물을 받았어서 정말 감사합니다!
~그 선물은 어때요?
좋아해요?

如果是中文CY的话MS不是他自己收的·······