非常急呀,希望各位高手帮个忙,是关于留学资料的翻译,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 16:13:53
1. If any school-aged dependants accompany you to Australia, you will be required to pay full fees to enrol them in either a government or non-government school.

2.If you require further information or assistance please refer your questions to the contact listed at the beginning of this letter. Remember to quote your Student ID Number (which is quoted at the top of this letter) in all interactions with the University.

3.The cost of each course is calculated by the number of units multiplied by the quoted unit fee.

4.Your deposit payment will reserve your place in this program for the semester indicated in your offer letter. Any outstanding balance of fees in your commencing semester must be paid by the Friday of the second teaching week. In following semesters outstanding fees must be paid by the Friday before classes begin. Penalties apply for payments after this time.

5.Tuition fees are subject to annual review and cost indexation and m

1.关于home-stay,就是如果你的申请被澳大利亚的家庭所接纳,你学要交,登记,无论他们是属于公立还是私利学校

2.如果你需要进一步的协助或者信息,请把他们写在这封信的开头,记住你的学生代码写在信的开头。(你的学生代码,你可以看到在这封信的开头)

3.课程的花费的计算方法是用 学分乘每个学分的价钱。

4。 你的抵押支付,将会扣除学费,这学费是在给你这封信中已经说明过的了。所有超出你结余的部分,你必须在开始上课的第二周的周五前支付,在其下来的学期,超出的学费必须在开始上课前的星期五缴纳,否则你将会支付惩罚金。

5。学费,可能会根据物价的变化而发生变化。

我也是个留学生,祝你好运,有问题可以给我发信息或者qq 47281788

1. 任意学校高龄层扶养家属你澳大利亚做伴的话,你,必须为了在政府非政府学校的哪边登记那些支付完全的费用。

2.请详细或者需要支援,这个信的开始被记载了的接触参照问题。 不忘记,由于跟大学的全部的互相作用你的学号引用(在这个信尖端被引用)。

3.各自的路线的费用根据被引用了的单元费用被上了的单元的数被计算。

4.你的存款支付预约在用你的提议信被显示了的学期之间的这个程序的你的地方吧。 教育第2周的星期五之前你的开始学期的费用的怎样的未付余额也必须支付。 必须星期五之前支付未收费用为级从下面的学期,开始之前。 刑罚此次以后,请求支付。

5.学费,可能会根据物价的变化而发生变化。

自动翻译的。