请各路高手告知小的venue与assembly place的区别,先谢过!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 09:01:39
venue 有“集合地点”之意,但是assembly place也有“集合”之意,我在金山里查到的是“集合空域”的意思,这两者根本区别在哪里?分别怎么用呢?我看百度里面高手挺多的,请教一下,踊跃指点啊!呵呵

区别应该是assembly place带有一点命令的意思。比如学生军训休息过后到哪里哪里集合,整个大部队兵分几路,然后到某个地点集合,参加什么集体训练营要到一个指定的地方集合。

Venue呢就是一个大家聚集的地点。比如说要举行什么大型的宴会,展览,社交活动的时候,就可以用venue来表示地点。

Address any quires about the venue to the conference organizer.
向会议组织者提出任何有关集会地点的询问.

St. Moritz, Switzerland was again chosen as the venue.
瑞士的圣莫里茨又一次被选为比赛场地。

The assembly place of such a subdivision.
库里亚集会处这一分区的集会处

The public square or marketplace of an ancient Roman city that was the assembly place for judicial activity and public business.
古罗马广场古罗马城镇用于审判活动和公众事务的广场或市场