德语的新年快乐怎么读阿?最好能去汉字标出来,嘿嘿,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 08:20:38

一楼的德语是对的~但发音不大对~
Fröhliches是弗厚里是斯 诺威亚h。(需要注意的是,Fröhliches 涉及到德语里的小舌音,也就是r这个字母的发音。因为初学者一般发不出这个音,加之现在德国年轻人不太强调这个音,所以用英语音标将其发音表达出来就是h。而ö又是德语里的一个变元音,因为汉字里没有谐音的字,所以我且用厚替代。但实际上这个词的发音是类似于想呕又呕不出来时发的那种声音。其次,Neu的发音用英语的音标表示的话就是/noi/)

http://www.acapela-group.com/text-to-speech-interactive-demo.html

把你想要读的单词输入就可以了,然后按 Say it,选择German (Sarah)或者German(Klaus)

二楼的应该是 Einen guten Rutsch ins neue Jahr

你还是对德国人说happy new year吧,即时按照楼上的汉语音标去读德语,老德也听不懂

Einen gute Rutsch ins neue Jahr!
按照汉语拼音拼
(ai nen) (gu t_er) ruqi yinsi (nuo ye) (ya er轻读)

新年快乐!
Fröhliches Neujahr!
弗略尔 利谢斯 诺伊亚!