すぎ作接尾词时,用~すぎだ还是用~すぎます?.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 06:47:04
就是说すぎ作接尾词时,是当作什么词性来用的.

都可以。

看词组在句子中作什么成份。

すぎ(だ)是名词词性。すぎる是动词词性。

当然是だ

过ぎます 过ぎる 是一个动词. 比如:

三十歳を过ぎました。

过ぎだ 这个过ぎ 是副词.

今何时ですか?
4时过ぎ だ。 四点多了, 的意思.

不知道说清楚了没有?

実は俺もこの问题に迷いますよ~
一个构成名词,一个构成动词,意思相同,两者在生活中都常用。比如;それはちょっと言い过ぎだ。(google:1,920,000项);それはちょっと言い过ぎた。(google:531,000项).
看来该词前者用的多一些。
和单词以及日常的习惯有一定关系。
值得去探索一下。