用英文如何安慰已故人的家属

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 16:14:20
我一个客户的老板的老婆去世了。他发邮件过来告诉我这件事。我应怎么安慰她。
这是她信的内容。Secondly the main reason for being out of touch was the death of my Boss Mr. Hafiz"s Wife
She deied last 1 week ago so every one is sad & we were not doing any business deals

她的基本意思是:其次最主要的原因正在脱离了,是死我的老板哈菲兹先生的太太,她死的最后一周前,我们每个人都很伤心,我们根本没有做任何商业交易。
是不是前面还有话啊?如果她是外国人的话就说:You don't feel sad, and he is enjoying life to heaven, is free!

她好像只是告诉你为什么最近没这么联系,生意也没这么做吧。
先表示理解,你告诉她不要太过伤心了,工作上的事情也不能丢了,等下老板生活陷入僵局,生意也一落千丈那不就什么都没了,所以请她忍住悲痛吧,活着的人还是要继续好好活下去的

英语我看不懂,帮不了你