请帮我翻译一下公司名称和地址,谢谢了!!!在线等待!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 05:41:07
名称:北京彩梦服装服饰制作中心
地址:北京市朝阳区十里堡北里24号楼

谢谢了!!!如有疑问我可以补充,在线等待!
Garment Manufacturing Center
Apparel Manufacturing Center
Clothing Producing Center
garment Producing Center
用哪个比较好??
晕了

Beijing Colorful Dream Garment Manufacturing Center

Building 24, Beili, Shili Pu, Chaoyang District, Beijing City, China

刚才拼音写错了,改一下。

名称用Colorful Dream 比用Caimeng 好,因为Caimeng在外国人看来没有任何意思(人家不懂拼音嘛)it makes no sense!

北京彩梦服装服饰制作中心
地址:北京市朝阳区十里堡北里24号楼
Beijing Cai Meng Apparel Manufacturing Center
Address: No.24 Building, Beili,Shilipu, Chaoyang District, Beijing, China.

Beijing Caimeng Garment Manufacturing Center
其实楼上两位的答案都不错啦!个人认为Colorful Dream很好!但是,如果你还是喜欢要中国自己的特色,那就选择拼音caimeng了!
地址的话,其实他们说的也都一样啦!十裏堡,写上拼音就可以了

Name: Beijing Caimeng Clothing Producing Center
Address: Building 24, North Shilipu, Chaoyang District,Beijing

Name:beijing Colorful dream garment Producing Center

Address: No.24 Building, Beili,Shilipu, Chaoyang District, Beijing, China.