粮食专业词汇的翻译，谢谢~~~

振动筛 vibrating separator，reciprocating separator
螺旋输送机（绞龙） Spiral conveyer
砂辊碾米机 sand-roller rice milling machine
铁辊碾米机iron-roller rice milling machine
溜筛 inclined sieve separator，gravity sieve separator
埋刮板输送机 En-Masse convey
糠粞分离器 bran and tips separator
罗茨风机 Roots blower

着水机还真查不到，不过还有好多相关用词参见
http://www.sino-agro.com.cn/GB_LY/data%5Cgb_a%5CGBLA0103.htm