急!!!!!!!!一道小学英语题!急!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 10:25:12
请大家帮我翻译翻译下面这段话是什么意思.谢谢!!!!!!!
Piggy was ofen late,but now he comes on time.he was slow in his work,but he doesn not sleep in class and writes more carefully this term.Piggy can do very well when he tries.he was sometimes lazy ang careless,buthis work is getting a lot better.And he is becoming a very kind and helpful pupil.We are happy to have him in our class.Good work,Piggy.

注: Piggy 是人名

Piggy 经常迟到,但是这次他准时来了,他作起事情来速度很慢,但是他从来不在课堂上睡觉并且在他的小组中更加小心。每次当Piggy试图做什么事情的时候他总作不好,他有的时候很懒并且粗心,但是这次他好了很多。他慢慢变成一个非常好并且有出息的小学生。我们很高兴他能在我们班级。加油Piggy!

小学英语这么复杂了````````?

Piggy常常吃到,但现在他来的准时了。他虽然工作缓慢,但他从不在课堂上睡觉,做笔记也很认真,只要Piggy努力了就可以做的非常好,他有时懒惰,粗心,但在这个工作上做得很好.并且他现在变成了一个非常善良和乐于助人的小学生.我们很高兴有他在我们班里.加油,Piggy。

Piggy以前经常上学迟到,但是他现在准时了。虽然他学习的进度有点慢,但是他从不在上课的时候睡觉而且这学期他学的很认真。Piggy 如果去尽力做某事的时候,总能把事情做的很好。虽然有时候他有点懒惰很马虎,但是这次他的功课已经变的好多了,而且他已经变成了一个乐于帮助别人的好学生了。我们很为我们班有这样一名学生而高兴。干得好,Piggy。