西班牙语中的阴性和阳性有什么区别？

阴性和阳性是名词独有的属性。其意义代表人类和动物的性别，比如hermano/hermana（兄弟/姐妹）、lobo/loba（狼/母狼）。但在语言演进中，大量的其他名词固定成为了阴性词或阳性词，比如cama（床）和colina（山丘）是阴性的；而ojo（眼睛）和razon(道理）是阳性的。

一、名词的阴阳性一般可根据词尾作出判断。
1、以o 结尾的词一般是阳性，如：el libro（书）, el río（河）, el oro（金）, el fuego（火）, el hielo（冰）。
但也有例外，如：la foto（照片）, la mano（手）, la moto（摩托车）, la radio（收音机）。
2、以a 结尾的词一般是阴性，如：la mesa（桌子），la silla（椅子），la luna（月亮），la montaña（山），la carta（信），la reina（王后），la máquina（机器），la botella（瓶）, la manzana（苹果）, la pera（梨），-nza, -cia, -ncia, -eza后缀词【la esperanza（希望）， la eficacia（效率）, la tolerancia（宽容）】。
但也有例外，如：el mapa（地图），el día（日子），el sofá（沙发），el papa（教皇），el programa（节目单）, -ema： el tema（主题），el poema（诗）, el sistema（系统）, el fonema（音素）, el problema（问题）【例外：la yema（蛋黄），la gema（宝石）】。
3、以-or, -aje, -an, -ambre 结尾的词多属阳性，如：el valor（价值）, el color（颜色）, el dolor（疼痛）, el motor（发动机）, el traje（西装）, el oleaje（浪）, el linaje（家族）, el pan（面包）, el plan（计划）, el flan（蛋羹）, el alambre（铁丝）, el enjambre（蜂群）。也有例外，如：Leonor（女人名），la hambre（饿）。<