请大家帮我翻译一首歌Buck Rogers

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 02:15:47
Buck Rogers

He's got a brand new car
Looks like a jaguar
It's got leather seats
It's got a cd player

But I don't wanna talk about it anymore
I think we're gonna make it
I think we're gonna save it yeah
So don't you try and fake it anymore
Buck Rogers - Buck Rogers

We'll start over again
Grow ourselves new skin
Get a house in Devon
Drink cider from a lemon

But I don't wanna talk about it anymore
I think we're gonna save it yet
So don't you try and fake it anymore
But I don't wanna talk about it anymore
I think we're gonna save it yet
So don't you try and fake it anymore

He's got a brand new car
He's got a brand new car
A brand new car
A brand new car
A brand new car
Buck Rogers

I think we're gonna make it
I think we're go

歌曲一般很难翻译，是需要专业人士的呵呵。
但既然有问题了，就帮助了。
buck Rogers 是专有名词。怎么翻译都好

他有一辆崭新的车，
看起来像捷豹，
车里有皮座椅，
还有CD播放器。

但是我不像去多说，
我想我们也能成功
我想我能节约下来，（买到那车）。
所以不要试图去伪造

我们要开始了，
使我们换骨脱胎（努力）。
在德文郡买到房子，
喝到柠檬树上的果汁。

但是我不想在讨论它了，
是我们应该努力的时候了...

后面都一样差不多。