UC知道同济大学出版的德语语法书上的一句话,谁能告诉我为什么?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 14:12:04
Sie haben nicht das Recht, in meine Privatsphäre einzudringen.意为:你无权干涉我的私事! 为什么这里用的是haben nicht 而不是haben kein??
楼主可以看一下两个词的用法和区别
kein否定名词
nicht否定句子谓语
那么这里否定的是haben...比但但否定一个名词语气要强
用法习惯而已.
如果要用 kein的话，你可以说Sie haben kein Recht, in meine Privatsphäre einzudringen.