表示“当……时”要用格助词“に”吗

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 03:11:13
在教材中看到两句话：
1.日本では朝、人に会った时は"ぉはょぅござぃます"と言ぃます
2.人とゎかれる时には“さょぅならと”言ぃます
为什么第一句“时”后不用に，而第二句用に呢
教材说に用在具体时间之后，当……时算不算具体时间啊

教材是对的呀, 朝、夜、昨日、明日这些泛泛的时间是不加に的.

夜、何をしました？
昨夜何时寝た？
昨日どこへ行きましたか？
。。。。

这个具体时间, 一个是几分几点这样的时间, 另外一个就是象第二句里, 在做什么事情的那一刻, 这样的具体时间. 当和别人分手的时候, 是分手这件事情发生的时间. 算.

第一句也可以加的啊

人に会った时はおはよぅございますと言ぃます。
人に会った时にはおはようございますといいます。

人と别れる时にはさようならと言ぃます 。
人と别れる时にさようならと言います。

... all OK ...我想。