帮忙解释一下这两句话的区别啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 09:11:25
If the President were to disclose the military secret...

If the President disclosed the ...

为什么用were to disclose 呢?

were to disclose 表示假设,注意:不用第三人称。
例:If she were a boy, she would jump into the sea without a thought.

应该是语气,可能是加强语气,也可能表示虚拟。
表示会有怎么样的后果!

were 表示虚拟语气 事实上没有泄露军事秘密

第二句 没有第一句的语气 表假设