帮我看看翻译的对不对吧!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 04:04:56
不知道对不对
拜托大家指出错的地方吧
谢谢啦
分数不是问题啊

原文:有一个女孩,在一次地理补考中,由于她的侥幸心理,她做了一件非常错误的事----作弊!"反正是补考,老师应该不会管很严的."她心想.于是...

在一周后,当老师在许多同学们面前点名批评她,并要求她的家长到学校时,她几乎崩溃了.她伤心极了.同学们的指指点点,老师的摇头叹息,父母的哀伤绝望,一想到这些,就不禁要留下泪来!他不知道该如何面对老师和同学们,甚至是父母...

可是能怎么办呢?这样下去也不是办法啊.她突然想到了XXX说过的一句话:"...".女还笑了,她决定要坦然面对.面对父母的批评与指责,然后该过自新,好好学习...

那个女孩就是我,这就是我的故事.是我最难忘的经历.这件事不仅让我学会了对任何事都不应该有侥幸心理,还让我明白遇到任何事都应该坦然面对,而不是无畏的闪躲.

从前,我总是逃避,逃避那些令我不愿意面对的事,避那令我痛苦的事.直到我逃也桃不掉的时候,我就只能去面对,去接受.可是面对后,接受后,我发现,原来那种感觉是那么美好.我了解了,遇到事情,不能总想着逃避.要想着去坦然面对.也许只有这样,我才算真正放开,我才能冲破自我.因而我会永远快乐...

面向太阳,就不会有阴影...

译文:There is a girl in a geographical Examination, because of her idea of trusting to luck, she did something very wrong ,that is cheating! "Anyway, the examination, the teacher should not be very strict." She think. therefore ...

A week later, when the teacher criticized her in front of many students , and asked her parents t

There is a girl in a geographical Examination, because her idea of trusting to luck, she did something very wrong things - cheating! "Anyway, the Examination, the teacher should not be very strict." Her heart think. therefore ...

A week later, when the teacher in front of many students criticized her, and asked her parents to the school, she almost collapsed, and she is extremely sad. Pointing here and the students and teachers in shaking his head, alas, parents despair and sadness. , a think these should be left on their tears! he did not know how the face of the teachers and students, and even their parents ...

But how can they do? Like this is not to ah. She suddenly thought of the words of :"...". XXX said women also laughed, she decided to frankly face. Parents face criticism and accusations, Then the over a new leaf and study well ...

That girl is me, this is my story is my most memorable experience. This matter not only