请帮忙翻译一下这些韩文歌词,急呀.谢了.
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 12:39:45
02.너에게
04.내 마음에 비친 내 모습
07.아주 오래된 연인들
08.이별의 그늘
01.나쁜 남자
02.귀를 막아도 눈을 감아도
03.실연
04.가난한 사랑
05.언젠간 우리의 이 비가 그치면
06.이별이 즐거워
07.다시 친구로
08.너만 있다면
09.Call On Me
10.안돼
11.나쁜 남자 (Ballade Ver.)
12.그대만이
13.널 버리
04.내 마음에 비친 내 모습
07.아주 오래된 연인들
08.이별의 그늘
01.나쁜 남자
02.귀를 막아도 눈을 감아도
03.실연
04.가난한 사랑
05.언젠간 우리의 이 비가 그치면
06.이별이 즐거워
07.다시 친구로
08.너만 있다면
09.Call On Me
10.안돼
11.나쁜 남자 (Ballade Ver.)
12.그대만이
13.널 버리
不好意思,好难翻译。。
歌名翻译不是单词那么简单,更多应该是歌本身的含义吧。
08.이별의 그늘:分手后遗症
01.나쁜 남자 :坏男人
03.실연 :失恋
04.가난한 사랑 :穷爱
06.이별이 즐거워 :分手快乐
08.너만 있다면:只要你在身边
10.안돼 :不可以
13.널 버리면 :离开你
14.10분이 지난 후 :10分钟后
15.바바부 바바부:笨蛋、傻瓜
17.시간이 갈수록:时间流逝