请法语高手帮忙翻译动机信一部分

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/08 02:37:16
l'Université de GrenlbleⅡ在法国教育界处于领先地位，语言教学在全法位居前列，学习语言的同时为学生开设多门选修课，使学生在学习语言期间就能接触到法国多个方面，为学生日后的学习和生活奠定基础。我认为，法语作为留学生日后在法国学习和生活的最重要的工具，使值得我们花费必要的时间来学习的。所以，重视语言学习的贵校自然也是我赴法学习的最好选择。

自己试着翻译了一下，总觉得没什么信心~请高手帮忙修改或是重新翻译一下，谢谢了~
l'Université de GrenlbleⅡ est une université distinguée avec un excellent niveau.Le centre d'apprentissage des langues de cette université occupe le premier rang.On peut y choisir de suivre diffrents cours.Je souhaite participer à ces cours tout en apprennant le franζais.Ainsi je pouvais acquérir un bon niveau et déveloper mes connaissances des différents domaine chousis.C'est de cette faζon que je construis mon avenir en ayant de bonne bases.Je m'incestis dans l'apprentissage de cette langue je pense que c'est une langue très importante et il nécessaire d'acquerir.C'est important de dépenser du temps
et maîtriser le franζais.J'ai choisi votre université et je suis
persuadé que c'est le m

l'Université de GrenlbleⅡEst en principale position dans les cercles éducatifs français, l'enseignement des langues est situé la première ligne dans la méthode entière, apprenant que la langue en même temps ouvre beaucoup de cours électifs pour l'étudiant, causes que l'étudiant en apprenant la période de langue peut contacter des Français beaucoup d'aspects, jettera les fondements pour l'étude d'étudiant à l'avenir et la vie. J'ai considéré que le Français étudiera et la vie la plupart d'outil important à l'avenir en tant qu'étudiant étranger en France, des causes pour nous valoir passant l'heure essentielle d'étudier. , Prend par conséquent l'étude de langue que votre école est également naturellement moi va à l'étude de loi le meilleur choix.

l'Universit é De GrenlbleⅡ est dans la position au premier rang dans les milieux d'éducatifs franζais, l'enseignement de la langue se trouv