求大师解决翻译问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 01:44:45
An internal combustion engine would not run for even a few minutes if the moving parts were allowed to make metal-to-metal contact. The heat generated due to the tremendous amounts of friction would melt the metals, leading to the destruction of the engine. To prevent this, all moving parts ride on a thin film of oil that is pumped between all the moving parts of the engine. Once between the moving parts, the oil serves two purposes. One purpose is to lubricate the bearing surfaces. The other purpose is to cool the bearing by absorbing the friction-generated heat. The flow of oil the moving parts is accomplished by the engine’s internal lubrication system. Figure 3-2 shows a engine’s lube oil circuit schematic.
The oil pump is of the gear type, consisting essentially of two gears in mesh and requires and requires no attention or adjustment. It is housed in the sump, being driven by a shaft and skew gearing from the camshaft.
Oil from the sump is delivered at full pressure to

如果感人的部份被允许了制造金属制的,一个内在的燃烧引擎不甚至数分钟竞选-到-金属连络。 由于巨大量的摩擦,产生的热会融化金属,对引擎的破坏带领。为了要避免这,所有的感人部份搭乘在引擎的所有感人部份之间被抽的一个油的瘦电影。 在感人的部份之间的一次, 油服侍二个目的。 一个目的将润滑举止表面。 另一个目的将藉由吸收摩擦产生的热冷却举止。 油的流程感人的部份是完成的藉着引擎的内在润滑系统。 图 3-2 表演一个引擎的润滑油涂油水于线路概要的。
油泵是有齿轮类型的, 在网孔中本质上二个齿轮组成而且需要而且没有需要注意或调整。 它在污水坑, 被一个桥驱使和斜的来自凸轮轴的传动装置中被收容。
来自污水坑的油经过圆筒区段的回廊管和钻屑在对所有的主要举止和凸轮轴举止的完全压力被递送。 大-结束举止经由通道在机桥中从主要的举止被喂。
给时间安排链的润滑在二点被供应; 被饲养从前面凸轮轴举止到凸轮轴链轮子的外围以及藉着油喂过了空的桥在哪一个之上时间安排链赛马的骑师滑车被展开干燥的从那时起完成的洞在赛马的骑师滑车的圆周中。
插入物 (上面的) 和排气 (比较低的) 摇杆桥是空的, 插入物桥与来自主要回廊管的结束的后面结束的油一起喂经由一个外部的渠道,当那为排气摇杆和插入物从者经由钻屑从中央的凸轮轴举止被供应的时候。每个摇杆和从者经过在摇杆桥中被训练的小的洞和旋转接受它的油,他们也被训练,所以油再在外经过他们和从那时起找它的方法用活瓣润滑接点, 推-竿和凸轮轴。 经销商驱动轴与经由空的门闩被从排气摇杆桥喂的油一起润滑。
来自插入物的盈余油活瓣齿轮归还圆筒投掷和那从排气活瓣齿轮指向污水坑。

哥哥,太长了点。。。
拿分走人了。。。