问两个日语词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 01:11:01
"如果没有的话"和"如果不是的话"用什么单词.---注意,是单词(或者连语),不要句子.谢谢

没有=>ない
不是=>で(は)ない、じゃない

如果没有的话:なければ、ないと、なかったら、ないなら。
如果不是的话:じゃなければ、じゃないと、じゃなかったら、じゃないなら。(じゃ可用で或者では取代)

违ったら,ちがえば,违うなら表示的是“如果错的话”,是对错的含义,并非是与不是的含义。

「如果没有」:「もしなかったら」「もしなければ」「もしないだったら」

「如果不是的话」:「もし违うなら」「もし违ったら」

我个人是这么想的。供你参考。

简单地说,

如果没有 なければ
如果不是的话 ちがえば

就算可以了。

如果没有的话 なければ或者ないど
如果不是的话 でないど、じゃなければ、ではなと、ではなければ