いや和いいえ分别在什么时候用

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 04:30:47

いや
口语中常用,有"不是,不要,讨厌"等意思

いいえ
正规的否定,= NO

两个词的意思都是“不……样”表否定。
但いいえ是标准用法，普通及尊敬都可以。
いや就显得有些随便，在与领导或长辈的时候不宜试用。

いや口语一点。
两个意思基本同。

いや口语多 较随便
いいえ书面多 郑重