you come around here like you know me
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 11:50:04
这句英文的中文翻译是什么?
你;来到这游走,似乎你认识我
kown 在这个句子里面应该是“亲近”的意思
楼上的所有翻译,都只是表面的翻译了kown这个单词
这句话的意思应该是,“你来到这附近,好像和我亲近似的”
你就想你和我认识时那样来到这
你好象认识我的走过来。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 11:50:04
你;来到这游走,似乎你认识我
kown 在这个句子里面应该是“亲近”的意思
楼上的所有翻译,都只是表面的翻译了kown这个单词
这句话的意思应该是,“你来到这附近,好像和我亲近似的”
你就想你和我认识时那样来到这
你好象认识我的走过来。