门电路标准符号怎么解读？

A、B端的两个小圆圈表示在输入前先进行一次非运算

方框用来表示这是一个独立功能。

方框中的≥1是从或门的电路实现方法里借用过来的，要用硬件电路实现或门，可以用加法器实现，当两输入的和≥1时，表示至少有一个输入为一，当然或门输出就为一了。说到这里，要提醒你，很多电路符号之所以是这样，是来自发明者所熟悉的领域，是发明者一时的联想，所以你以后肯定会遇到怎么也想不通的。

Y端的小圆圈表示输出前再进行一次非运算。非门电路中方框右边框边上有一个小圆圈，表示非运算。

电压输入就在AB端，还有一对+ —电源电压不画出。

没怎么看懂你的意思，但是有一点肯定的是，如果你所说的Y端，即输出端又个小圆圈，那肯定是“非”的，因为圆圈就是非的意思，或门带个圆圈就是或非门，如果圆圈在输入端就说明这个门是先“非”再“或”运算的，相信你已经学过逻辑代数了。
顺便说一下，你说的这些表示方法（“方框表示什么？方框中的≥1表示什么？Y端的小圆圈表示什么？非门电路中方框右边框边上有一个小圆圈，表示什么？”）可能不是国际上通用的符号，真的要学好数字电路最好还是用英文（至少是英文翻译版）的教材，毕竟数字电路都是老外发明的，大学里一般都不用国内的教材。

A、B端的两个小圆圈表示在输入前先进行一次取反运算，（高电平变低电平，低电平变高电平）
方框就是表示一种运算（与或非等），
方框中的≥1表示或运算，直观得说是只要有一个1以上就输出高电平（>=1）
Y端的小圆圈表示输出的取反，和输入的类似