请问我客户这句话是什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 20:35:13
pls mark down the price value at 0.50/pc( under value with "no commerical value" )
otherwise there will be some problem from Korea custom clearance..

通俗的说,就是客户为了进口逃税,要求你们在发票上做手脚,每件价格降低0.5(美金还是RMB就不清楚了),并在发票上写明(no commerical value),即没有商业价值
这一般是用于国外客户快件进口的,不过一般贸易进口也可以这样做,但有风险.如果客户要求的话,风险反正是由他来承担.

请把每件的价格降低0.5,(在这个价格基础上是没有商业价值的)
否则会面临韩国海关清关问题