请好心人帮忙翻译成中文,语言优美一些,非常感谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 06:51:09
For the first time in Malaysia, Team Toyo Malaysia hosts the Team Toyo Drift Asia Pacific Competition. Team Toyo Drivers from several countries participating are: Japan, China, Hong Kong, Thailand, Malaysia, & New Zealand. Top Japanese pro drifters such as Kawabata & Kuroi will be down here to show our local drift fans what Japanese drifting is all about. Would other country’s rising drift stars able to challenge them?
貌似都是机器翻译的额

这是第一次在马来西亚,东道主Toyo马来西亚漂移队举办亚太Toyo漂移大赛。参加Toyo漂移大赛的选手们分别来自以下几个国家和地区:日本,中国大陆,中国香港,泰国,马来西亚和新西兰。日本顶级专业漂移选手诸如Kawabata & Kuroi将会亲临本地,为本地漂移迷全面展现日本漂移。其他国家的漂移新星能对日本选手造成威胁吗?

对于第一次在马来西亚,团队东洋东道主马来西亚队东洋漂移亚洲太平洋地区的竞争。团队东洋司机从几个国家参与的分别是:日本,中国,香港,泰国,马来西亚及新西兰。日本顶级夜游亲如川端& kuroi将下降这里查看本地漂移球迷什么日语漂流是一回事。将其他国家的崛起漂移星级能向他们挑战?

第一次在马来西亚,队Toyo马来西亚主持队Toyo漂泊亚太竞争。 队Toyo司机从几个国家参与是: 日本、中国、香港、泰国、马来西亚, &新西兰。顶面日本赞成漂流物例如Kawabata & Kuroi这里将是下来显示我们的地方漂泊扇动什么日本漂移是所有关于。 其他国家的上升是否将漂移星能向他们挑战?

不怎么准确~~