英语翻译~感谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 20:17:06
Translation:
被粉丝包围, 谦逊的演员对他们的支持表示感谢. (appreciate)
人们相信上海地铁总有一天会延伸到浦东国际机场. (is believed…..)
在毕业典礼上, 校长发表了有意义的演讲. 他指出他为所有学生感到自豪,这是理所当然的事.(rightly proud)
当船向那个港口的方向靠近的时候, 一条鲨鱼出乎意料地映入眼帘. (approach, direction of, expectation)
向南面望去, 飞行员确定了悉尼歌剧院的位置. (locate)
得知儿子一百米短跑名列前茅,住在山区的父母忍不住与邻居分享了这份快乐。(rank)
无论游客来自哪个国家,泰国人总是热烈欢迎他们,带着微笑问候他们。

1. Surrounded by the fans, the modest actor appreciated their great support.
2. It is believed that Shanghai Railway will be extented to Fudong International Airport.
3. In the graduation ceremony, the President made a meaningful speech, indicating that he was rightly proud of all the students.
4, When the ship approached the direction of the port, a shark showed up beyond expectation.
5. Looking south, the pilot located the position of the Sydney Opera House.
6. Knowing that their son ranked top of the one-hundred- meter running race, the parents who lived in the village couldn't help sharing their happiness with the neighbors.
7. Whereever the tourists come from, the Thaids always give them warm welcome, greeting them with their pleasant smile.

hope it helps!