古诗田上的译文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 04:20:09
在3/15号11点之前回答对者,有分加!(2008年)!!

雨足高田白,批蓑半夜耕。人牛力俱尽,东方殊未明。

这诗里写的情景是农民披着蓑衣半夜冒雨去耕田,人和牛都精疲力竭了,天还没有亮,此间辛苦,可想而知。
郑谷《淮上渔者》: “白头波上白发翁,家逐船移浦浦风。一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹
火荻花中。” 写白头钓翁以船为家,露宿野餐。新钓鲈鱼,吹火荻花,举家得以就食,终年
顶风扁舟垂钓实为不得已而为之的谋生手段。

田上
【年代】:唐
【作者】:崔道融
【题目】:田上
【内容】: 雨足高田白,披蓑半夜耕。人牛力俱尽,东方殊未明。

为了抓住雨水多这一时机,农民半夜就起来耕田,等人和牛都精疲力竭时,天还未亮。

这种没黑没明的劳动,对农民来说是习以为常的事。

这诗里写的情景是农民披着蓑衣半夜冒雨去耕田,人和牛都精疲力竭了,天还没有亮,此间辛苦,可想而知。

倾盆大雨使高处的田地里也积满了雨水,庄稼人半夜时分就披上蓑衣去耕田。农夫与牛都累得精疲力竭了,而东方的天空还是黑沉沉的,天亮还早呢!

诗人描写了农事劳作的辛苦,对农民生活的艰难,充满了深切的同情

雨足高田白,批蓑半夜耕。人牛力俱尽,东方殊未明。

这诗里写的情景是农民披着蓑衣半夜冒雨去耕田,人和牛都精疲力竭了,天还没有亮,此间辛苦,可想而知。
郑谷《淮上渔者》: “白头波上白发翁,家逐船移浦浦风。一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹
火荻花中。” 写白头钓翁以船为家,露宿野餐。新钓鲈鱼,吹火荻花,举家得以就食,终年
顶风扁舟垂钓实为不得已而为之的谋生手段。
回答

倾盆大雨使高处的田地里也积满了雨水,庄稼人半夜时分就披上蓑衣去耕田。农夫与牛都累得精疲力竭了,而东方的天空还是黑沉沉的,天亮还早呢!

诗人描写了农事劳作的辛苦,对农民生活的艰难,充满了深切的同情

倾盆大雨使高处的田地里也积满了雨水,庄稼人半夜时分就披上蓑衣去耕田。农夫与牛都累得精疲力竭了,而东方的天空还是黑沉沉的,天亮还早呢!

诗人描写了农事劳作的辛苦