UC知道请帮我翻译一下这篇文章 急用
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 12:18:04
If you want track of your accounts at home,all you need these days is a computer hooked up to a phone line. Banking giants like Bank of America and Citibank already have thousands of customers who do their banking on their home Apples or Ataris. While customers like the up-to-date information and the ability to transfer money from one account to another , the banks are happy to note the typical bank-at-home customer opens new accounts within a few montys of starting the service,and that some customers switch banks just to be able to use the service.
如果您想足不出户也能随时支配你的银行账户，现今您只需一台连接了电话线的家庭电脑。像美国银行和花旗银行这样的银行巨头早就拥有了数以万计的住家客户，他们在家用苹果电脑或亚塔斯电脑操作。基于客户们需要随时得知最新的消息和随时随地转帐的功能，银行当然非常乐意在客户开通这项功能的几个月内告知他们专门开个新账户，有些客户甚至为了能使用这项服务而换到这些银行。
如果您在家想要您的帐户轨道，您需要那些日子的所有是计算机接通了电话线。 象美国银行的银行业务巨人和Citibank已经有做他们的在他们的家庭苹果或Ataris的银行业务的数以万计顾客。 当象最新信息和能力的顾客从一个帐户转移金钱到另一个，银行是愉快注意时典型的银行在家顾客开在开始之内服务一些montys的新的帐户，并且有些顾客交换银行能使用服务